Soul, are you aware - Rumi
Soul, are you aware who loves you?
Heart, are you aware whose host are you?
O body! you seek all deceptive ways.
He chooses you, see, who seeks you!
***
Original in Persian:
Èy-jân khabarat hast ke jânân-e tô kîst?
V-èy del khabarat hast ke mehmân-e tô kîst?
Èy tan ke be-har hîleh rahî mîjô'îe,
Ôu mîkeshad-át bebîn ke jôyân-e tô kîst
~Rumi, Ruba’ie 184
Heart, are you aware whose host are you?
O body! you seek all deceptive ways.
He chooses you, see, who seeks you!
***
Original in Persian:
Èy-jân khabarat hast ke jânân-e tô kîst?
V-èy del khabarat hast ke mehmân-e tô kîst?
Èy tan ke be-har hîleh rahî mîjô'îe,
Ôu mîkeshad-át bebîn ke jôyân-e tô kîst
~Rumi, Ruba’ie 184
0 Comments:
Post a Comment
<< Home