Foxy Lady - Philip Solomon
Foxy lady walkin' down the street
shaking her thumb in time with the beat,
Me's eyes poppin' out,
while little boys shout.
Hypnotizing half a street block,
half a flock of men come running,
stunning every one of them.
A path in the ground opens up
to a beautiful shell
going through the ground,
next stop "hell".
~Philip Solomon
*****
In Hindi:
eik nakhray wali aurat
challi jaa rahi hai gali main,
apna ungootha gumaatay hooey
sangeet ki har lehar main.
aadmion ki ankhen us par laggi hain
aur bachhay halla-gulla macha rehay hain.
aadhi gali par usnay jaddoo daala hooa hai
aadhi gali say log bhagtay aa rehay hain,
har ek hairan hooa betha hai.
zameen main ek rassta nikla hooa hai
jo ek sundar say khanay ko jaata hai,
uska ka agla adda, "narak".
shaking her thumb in time with the beat,
Me's eyes poppin' out,
while little boys shout.
Hypnotizing half a street block,
half a flock of men come running,
stunning every one of them.
A path in the ground opens up
to a beautiful shell
going through the ground,
next stop "hell".
~Philip Solomon
*****
In Hindi:
eik nakhray wali aurat
challi jaa rahi hai gali main,
apna ungootha gumaatay hooey
sangeet ki har lehar main.
aadmion ki ankhen us par laggi hain
aur bachhay halla-gulla macha rehay hain.
aadhi gali par usnay jaddoo daala hooa hai
aadhi gali say log bhagtay aa rehay hain,
har ek hairan hooa betha hai.
zameen main ek rassta nikla hooa hai
jo ek sundar say khanay ko jaata hai,
uska ka agla adda, "narak".
0 Comments:
Post a Comment
<< Home