Kiss I - Dina Posada

Original in Spanish:

Beso I

La idea mas gustada
Se esconde
Detras de mi labios
Para que tu lengua
Le de alcance
Alzando la confusa sansacion
De una alianza recien abierta

~Dina Posada (1946- )
El Salvador

**************************

Literal translation:

Kiss I

The pleased idea more
One hides
Behind my lips
So that your tongue
It gives reach him
Raising the confused senasation
Of a alliance just opened

(Google)

***********************

My version:

Kiss I

A very pleasing idea
To hide
Behind my lips,
For you tongue
To reach,
Raising the confused sensation
Of an alliance just opened.