She tells her love - Robert Rake Grace

She tells her love

She tells her love while half asleep,
In the dark hours,
With half-words whispered low:

As Earth stirs in her winter sleep
And puts out grass and flowers
Despite the snow,
Despite the falling snow.

~Robert Ranke Graves (1895-1985)
http://www.lovelandia.com/archive/000126.html

*********

Hindi/Urdu version:

Woh mujhay mohabbat kee baatain kehtee hai

Jab raat ko woh aadhi see soee hoti hai
Tab aadhay se lafzon main khamoshee se
Mujhay mohabbat kee batten kehtee hai:

Jaisay sardeeon main soee hooee dahrtee
Thori see udathi hai aur ghass, phool lagga dehti hai,
Baraf parnay ke bawjood,
Girti baraf kay bawjood.